Mostrando postagens com marcador natkingcole. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador natkingcole. Mostrar todas as postagens

quinta-feira, 17 de março de 2011

Natalie & Nat King Cole - Unforgettable




Essa vai para alguêm inesquecível... #lembrançasdofauno

Vídeo de um dueto maravilhoso entre Nat King Cole (já falecido) e sua filha Natalie Cole em uma show gravado em 1992... Maravilhoso!...

--------------

Unforgettable, that's what you are
Unforgettable, though near or far
Like a song of love that clings to me
How the thought of you does things to me
Never before has someone been more
Unforgettable in every way
And forevermore (and forevermore)
That's how you'll stay (that's how you'll stay)
That's why darling, it's incredible
That someone so unforgettable
Thinks that I am unforgettable too

(Musical interlude)

No, never before has someone been more
Ooh unforgettable (unforgettable)
In every way (in every way)
And forevermore (and forevermore)
That's how you'll stay (that's how you'll stay)
That's why darling it's incredible
That someone so unforgettable
Thinks that I am unforgettable too.

-------------

"Inesquecível"

Inesquecível, isso é o que você é
Inesquecível, entretanto próximo ou longe
Como uma canção de amor que gruda em mim
Como o pensamento das coisas que você me faz
Nunca antes será alguém a mais
Inesquecível em todos os sentidos
E sempre (e sempre)
Isso é como você ficará (isso é como você ficará)
Isso é por que meu bem, é incrível
Que alguém tão inesquecível
Pense que eu também seja inesquecível.

(Trecho instrumental)

Não, nunca antes será alguém a mais
Ooh inesquecível (inesquecível)
Em todos os sentidos (em todos os sentidos)
E sempre (e sempre)
Isso é como você ficará (isso é como você ficará)
Isso é por que meu bem, é incrível
Que alguém tão inesquecível
Pense que eu também seja inesquecível.

Nat King Cole - When I Fall in Love




Passei minha infância ouvindo os discos que meu avô materno comprava. E entre os clássicos que sempre tocavam em sua vitrola estavam os sucesso deste grande artista que faria aniversário hoje.

Se vivo, hoje (17/03), o cantor e músico de jazz norte-americano Nathaniel Adams Coles, ou Nat King Cole, como ficou mundialmente conhecido, estaria completando 92 anos.

Sua voz marcante imortalizou várias canções, tais como: "Mona Lisa", "Stardust", "Unforgettable", "Nature Bo", "Christmas Song", "Quizás, Quizás, Quizás", "When I Fall In Love", "Fly Me To The Moon", entre outras, algumas das quais nas línguas espanhola e portuguesa.

Suas músicas românticas tinham um toque especial ao associar sua voz ao piano, tornando-o assim um artista de enorme sucesso nos quatro cantos do mundo.

Nat King Cole aprendeu a tocar piano na igreja onde seu pai era pastor. Desde criança ele esteve ligado à música, tocando junto ao coral da mesma igreja. Cole lutou contra o racismo durante toda a sua vida, sempre recusando-se a cantar em platéias com segregação racial.

Por ter um hábito de fumar diariamente três maços de cigarro, o cantor morreu em 15 de fevereiro de 1965, vítima de câncer pulmonar.

Aqui eu separei um clipe televisivo em que ele interpreta magistralmente "When I Fall In Love"... Confira!...

-----------------

When I fall in love
It will be forever
Or I'll never fall in love
In a restless world like this is
Love is ended before it's begun
And too many moon light kisses
Seem to cool in the warmth of the sun

When I give my heart
It will be completely
Or I'll never give my heart
And the moment
I can feel that
You feel that way too
Is when I fall in love with you

And the moment
I can feel that
You feel that way too
Is when I fall in love with you

-------------

"Quando Eu Me Apaixonar"

Quando eu me apaixonar
Será para sempre
Ou então eu nunca me apaixonarei
Em um mundo agitado como este
O amor se acaba antes de começar
E tantos beijos ao luar
Parecem esfriar ao calor do sol

Quando eu der meu coração
Será completamente
Ou eu nunca darei meu coração
E no momento
Eu posso sentir que
Você também se sente assim
É quando eu me apaixono por você

E no momento
Eu posso sentir que
Você também se sente assim
É quando eu me apaixono por você