Prece a Pã

A Pã, líder das ninfas naiades, ergo minha canção,

Orgulho dos Coros Dourados, Senhor da Música Frívola;

De sua flauta que soa longe ele verte uma inspirada

melodia sedutora; 

Ele caminha levemente até a canção,

saltando entre as sombrias cavernas, mostrando seu

corpo multiforme, lindas danças, lindo rosto,

resplandescente com barba loira. 

Tão longe quanto no

estrelado Olimpo chega o pânico eco, permeando a

companhia dos Deuses Olimpianos com uma musa imortal.

A terra e o mar inteiros são agitados por sua graça;

você é o propulsor de tudo, ó Pã, ah Pã.

(Autor Desconhecido)