quinta-feira, 5 de julho de 2012

The Doors - Light My Fire




Há 41 anos, em 03 de Julho de 1971, o mundo do rock sofreu uma grande baixa... Aos 27 anos, foi encontrado morto na banheira do seu apartamento em Paris, na França, o cantor e compositor norte-americano James Douglas Morrison, ou simplismente Jim Morrison, lider da banda The Doors...

Aqui uma das canções do The Dorrs que mais gosto... "Light My Fire", pertencente ao álbum homónimo de estréia da banda, que foi gravada em Setembro de 1966 e lançada em Janeiro de 1967. Atingiu o primeiro lugar na tabela de singles da Billboard em 1967. Foi relançada em 1968, atingindo o 87º posto. A canção foi escrita pelo guitarrista Robby Krieger, embora nos créditos surja apenas "The Doors".

Esta apresentação aconteceu 04 de Julho de 1968 no "Hollywood Bowl", em Los Angeles, Califórnia, USA...

You know that it would be untrue
You know that I would be a liar
If I was to say to you
Girl, we couldn't get much higher

Come on baby, light my fire
Come on baby, light my fire
Try to set the night on fire

The time to hesitate is through
No time to wallow in the mire
Try now we can only lose
And our love become a funeral pyre

Come on baby, light my fire
Come on baby, light my fire
Try to set the night on fire, yeah

You know that it would be untrue
You know that I would be a liar
If I was to say to you
Girl, we couldn't get much higher

Come on baby, light my fire
Come on baby, light my fire
Try to set the night on fire
Try to set the night on fire
Try to set the night on fire
Try to set the night on fire

----------

Acenda Meu Fogo
Você sabe que seria falso
Você sabe que eu seria um mentiroso
Se eu fosse te dizer:
Garota, não podíamos estar mais chapados

Venha, baby, acenda meu fogo
Venha, baby, acenda meu fogo
Tente incendiar a noite

O momento de hesitar acabou,
Não há tempo para chafurdar na lama.
Tente agora e nós só podemos perder
E nosso amor se torna uma pira funerária

Venha, baby, acenda meu fogo
Venha, baby, acenda meu fogo
Tente incendiar a noite

Você sabe que seria falso
Você sabe que eu seria um mentiroso
Se eu fosse te dizer:
Garota, não podíamos estar mais chapados

Venha, baby, acenda meu fogo
Venha, baby, acenda meu fogo
Tente incendiar a noite
Tente incendiar a noite
Tente incendiar a noite
Tente incendiar a noite

quarta-feira, 4 de julho de 2012

Mohammed Rafi - Jan Pehchan Ho




Música na cabeça... #faunocantando

Usada na última campanha publicitária da Cerveja Heineken (2012), essa música do cantor indiano Mohammed Rafi, faz parte filme também indiano "Gumnaam" (1965), dirigido por Raja Nawathe e estrelado por Manoj Kumar, Nanda, Pran, Dhumal, Mehmood, Helen, Madan Puri, Tarun Bose.