Música na cabeça... Acompanhada de boas lembranças vividas... #faunocantarolando
----------
Composição: Gino Paoli
Senza fine
Tu trascini la nostra vita
Senza un attimo di respiro
Per sognare
Per potere ricordare
Ciò che abbiamo già vissuto
Senza fine,
tu sei un attimo senza fine
Non hai ieri
Non hai domani
Tutto è ormai nelle tue mani
Mani grandi
Mani senza fine
Non m'importa della luna
Non m'importa delle stelle
Tu per me sei luna e stelle
Tu per me sei sole e cielo
Tu per me sei tutto quanto
Tutto quanto io voglio avere
Senza fine,
tu sei un attimo senza fine
Non hai ieri
Non hai domani
Tutto è ormai nelle tue mani
Mani grandi
Mani senza fine
Non m'importa della luna
Non m'importa delle stelle
Tu per me sei luna e stelle
Tu per me sei sole e cielo
Tu per me sei tutto quanto
Tutto quanto io voglio avere
Senza fine...
la la la la la la la la la
la la la la .....
------------------
Sem fim,
você arrasta nossa vida,
sem um instante de respiro
para sonhar
para poder relembrar
aquilo que já vivemos.
Sem fim,
você é um instante sem fim.
Não tem ontem não tem amanha,
Tudo está já em suas mãos,
mãos grandes,
mãos sem fim.
Não me importa da lua,
não me importa das estrelas.
Você para mim é lua e estrelas,
você para mim é sol e céu,
você para mim é tudo aquilo
tudo aquilo que quero ter.
Sem fim,
você é um instante sem fim.
Não tem ontem não tem amanha,
tudo está já em suas mãos,
mãos grandes,
mãos sem fim.
Não me importa da lua,
não me importa das estrelas.
Você para mim é lua e estrelas,
você para mim é sol e céu,
você para mim é tudo aquilo
tudo aquilo que quero ter.
Sem fim!
la la la la la la la la la
la la la la .....
Obrigada por compartilhar. Conhecia a música mas não sabia o nome. Sou fanática por músicas italianas.
ResponderExcluirAmo, quando estudava italiano escutava muito, e acho que tinha versão da Zizi Possi também.
ResponderExcluirÉ um prazer poder compartilhar, Amandinha!...
ResponderExcluirFico feliz que tenha gostado... =)
Amo também... Meu avó cantarolava de vez em quando, e eu achava lindo.
ResponderExcluirSenza Fine foi interpretada por vários artístas, e a Zizi Possi tbm tem sua versão.
Que é tbm muito linda... =)