Nina Simone - Feeling Good

Música na cabeça!... #faunocantando

"Feeling Good" é uma canção escrita pelos ingleses Anthony Newley e Leslie Bricusse, em 1965 (ano em que este fauno nasceu...rs), para o musical "The Roar of the Greasepaint - The Smell of the Crowd", estrelado por Cy Grant, que foi portanto o primeiro interprete dessa música.

Desde então, ela já foi gravada por vários artistas, incluindo Nina Simone, Muse, Sammy Davis Jr., Bobby Darin, Tráfego, Michael Bublé, The Pussycat Dolls, de George Michael, John Barrowman, My Brightest Diamond, John Coltrane, Proeski Toše, Adam Lambert , Joe Bonamassa, Frank Sinatra Jr, Jennifer Hudson, Stephen Williams, Sharon Jones e os Dap Kings, e Alice Russell com a Quantic Soul Orchestra. E com certeza outras interpretações serão feitas por outros artistas.

A versão de Nina Simone (postada aqui), apareceu em seu álbum de 1965, "I Put a Spell on You" (Eu Coloquei um Feitiço em Você).

A maravilhosa e talentosa Nina Simone (1933-2003), cujo nome real era Eunice Kathleen Waymon, foi uma grande pianista, cantora e compositora norte-americana. O nome artístico foi adotado aos 20 anos de idade, para que pudesse cantar Blues, considerada "música do diabo", nos cabarés de Nova Iorque, Filadélfia e Atlantic City, escondida de seus pais, que eram pastores metodistas.

"Nina" veio feio de um apelido de infância ("little one") e "Simone" foi uma homenagem à grande atriz do cinema francês Simone Signoret, de quem a cantora era muito fã.

Esse vídeo foi realizado por um grupo gráficos ingleses, que tiveram como tarefa criar um clipe usando apenas elementos tipográficos em preto e branco. A escolha da música foi feita (maravilhosa...rsrs), e o resultado está aí... Muuuuuito bom!... =)

-----------

Birds flying high you know how I feel
Sun in the sky you know how I feel
Breeze driftin' on by you know how I feel

(refrain:)x2
It's a new dawn
It's a new day
It's a new life
For me
And I'm feeling good

Fish in the sea you know how I feel
River running free you know how I feel
Blossom on the tree you know how I feel

(refrain)

Dragonfly out in the sun you know what I mean, don't you know
Butterflies all havin' fun you know what I mean
Sleep in peace when day is done
That's what I mean

And this old world is a new world
And a bold world
For me

Stars when you shine you know how I feel
Scent of the pine you know how I feel
Oh freedom is mine
And I know how I feel

(refrain)

-----------

"Me Sentindo Bem"

Pássaros voando alto, você sabe como me sinto
Sol no céu,você sabe como me sinto
Briza passando,você sabe como me sinto

(refrão)x2
É um novo amanhecer
É um novo dia
É uma nova vida
Pra mim
E estou me sentindo bem

Peixe no mar, você sabe como me sinto
Rio correndo livre, você sabe como me sinto
Florescer na árvore,você sabe como me sinto

(refrão)

Libélula ao Sol,você sabe o que eu quero dizer, não sabe?
Borboletas se divertindo, você sabe o que eu quero dizer
Adormecer em paz ao fim do dia
Isso que eu quero dizer!

E este velho mundo é um novo mundo
E um corajoso mundo
Pra mim

Estrelas quando brilham, você sabe como me sinto
Aroma do pinheiro, você sabe como me sinto
Oh a liberdade é minha
E eu sei como me sinto

(refrão)