quarta-feira, 27 de outubro de 2010

Luis Miguel - Que Seas Feliz




Composição: M y L - Consuelo Velázquez

Que seas feliz, feliz, feliz...
Es todo lo que pido
En nuestra despedida
No pudo ser,
Después de haberte amado tanto,
Por todas esas cosas
Tan absurdas de la vida.

Siempre podrás contar conmigo,
No importa donde estés,
Al fin que ya lo ves,
Quedamos como amigos,
Y en vez de despedirnos
Con reproches y con llanto,
Yo que te quise tanto,
Quiero que seas feliz, feliz, feliz...

---------------

"Que Sejas Feliz"

Que seja feliz, feliz, feliz...
É tudo o que peço, em nossa despedida
Não pode ser, depois de ter te amado tanto
Por todas essas coisas, tão absurdas da vida

Sempre poderás, contar, comigo
Não importa onde estejas, pois já viu, no fim
Ficamos como amigos
E em vez de nos despedimos, com reprovações, e com choro
Eu que te quis tanto, quero que seja feliz, feliz, feliz...

Nenhum comentário:

Postar um comentário