Gabin feat. Dee Dee Bridgewater - Into My Soul

I took a trip to the mountains
I saw you trapped up in the cable-way
I prayed that you would fall
And come floating down to me, oh yeah

You fall free style
You down from the sky

Oh i've been waiting
I've been waiting

I say leap into my arms, babe
C'mon dive into my soul
C'mon jump into my heart, babe
C'mon dive into my soul

I say leap into my arms, babe
C'mon dive into the snow
C'mon jump into my bob-sled
C'mon dive into my soul

Does it have to start right now
When you were almost ready
When you were almost ready
To leap from the sky down to me
Throwing your future into the wind, fearless

C'mon leap down from the sky
Down here by my side

Oh i've been waiting
You know that i've been waiting

I say leap into my arms, babe
C'mon dive into my soul
C'mon jump into my heart, babe
C'mon dive into my soul

I say leap into my arms, babe
C'mon dive into the snow
C'mon jump into my bob-sled
C'mon dive into my soul

I say don't look back, look back
I say don't look back, look back

--------------

"Em minha alma"

Fiz uma viagem para as montanhas
Eu vi você preso por um cabo
Eu rezei para que você caísse
E veio flutuando até mim, oh yeah

Você cai estilo livre
Está caindo do céu

Oh, eu estive esperando
Eu estive esperando

Eu digo salto em meus braços, baby
Vamos mergulhar em minha alma
Vamos pular para dentro do meu coração, babe
Vamos mergulhar em minha alma

Eu digo salto em meus braços, baby
Vamos mergulhar na neve
Vamos saltar no meu bobsled
Vamos mergulhar em minha alma

Tem que começar agora
Quando você estava quase pronto
Quando você estava quase pronto
Para salto do céu até mim
Lançando seu futuro contra o vento, sem medo

Vamos pular do céu
Down aqui ao meu lado

Oh, eu estive esperando
Você sabe que eu estive esperando

Eu digo salto em meus braços, baby
Vamos mergulhar em minha alma
Vamos pular para dentro do meu coração, babe
Vamos mergulhar em minha alma

Eu digo salto em meus braços, baby
Vamos mergulhar na neve
Vamos saltar no meu bobsled (uma espécie de trenó olímpico)
Vamos mergulhar em minha alma

Eu digo não olhes para trás, olhe para trás
Eu digo não olhes para trás, olhe para trás