sexta-feira, 22 de abril de 2011

Massive Attack - Be Thankful For What You've Got




Música na cabeça... #faunocantando

O Massive Attack é uma banda de trip hop inglesa, formada na cidade de Bristol no ano de 1988, pelos músicos "3D" (Robert Del Naja), "Daddy G" (Grant Marshall), e por "Mushroom" (Adrian Vowles) que hoje já não faz mais parte do grupo.

As vozes femininas que participam das músicas do grupo, são de cantoras convidadas para cada trabalho. Nesta música composta pelo músico norte americano William DeVaughn, em 1972, que faz parte do álbum de estréia do grupo "Blue Lines" (lançado em abril de 1991), a cantora convidada é Tony Bryan.

O vídeo da canção foi proibido de ser exibido em emissoras de TV aberta, e em público. E a razão disso você verá agora... =)

--------

Composição: William DeVaughn

Though you may not drive a great big cadillac
Gangster whitewalls tv antenna in the back
You may not have a car at all
But just remember brothers and sisters
You can still stand tall
Just be thankful for what you've got
Though you may not drive a great big cadillac
Diamonds in the back, sunroof top, diggin the scene
With the gangster lean
For what you've got

You may not have a car at all
But just remember brothers and sisters
You can still stand tall
Just be thankful for what you've got
Diamonds in the back, sunroof top, diggin' the scene
With the gangster lean ooh ooh ooh
Though you may not drive a great big cadillac
Gangster whitewalls tv antenna in the back
You may not have a car at all
But just remember brothers and sisters
You can still stand tall
Just be thankful for what you've got
Diamonds in the back, sunroof top, diggin the scene
With the Gangster lean
[x3]

--------

"Seja Grato Pelo Que Você Tem"

Pode ser que você não dirija um lindo e grande cadillac
Com rodas cromadas e antena de tv atrás
Pode ser que você nem se quer tenha um carro
Mas lembrem-se irmãos e irmãs
Vocês ainda podem manter a cabeça erguida
Apenas seja grato pelo que você tem
Pode ser que você não dirija um lindo e grande cadillac
Com diamantes na traseira, teto solar, curtindo um passeio
Sendo um arrogante
Pelo que você tem

Pode ser que você nem se quer tenha um carro
Mas apenas lembrem-se irmãos e irmãs
Vocês ainda podem manter a cabeça erguida
Apenas seja grato pelo que você tem
Com diamantes na traseira, teto solar, curtindo um passeio
Sendo um arrogante ooh ooh ooh
Pode ser que você não dirija um lindo e grande
Com rodas cromadas e antena de tv atrás
Pode ser que você nem se quer tenha um carro
Mas lembrem-se irmão e irmãs
Vocês ainda podem manter a cabeça erguida
Apenas seja grato pelo que você tem
Com diamantes na traseira, teto solar, curtindo um passeio
Sendo um arrogante
[x3]

2 comentários:

  1. comentario absolutamente nada a ver: Massive Attack é um som mega sexy! hahaha

    Essa deles eu não conhecia! A raaaaaaadio Fauno está no ar sempre lhe trazendo novidades!Corram Ninfas,corram,Ele está a solta!

    ResponderExcluir
  2. Mas sabe que eu tbm acho o som do Massive Attack instigantemente sensual...rsrs
    Agora deixa eu correr atrás das ninfas... Uhuuuuu!...hahahaha

    ResponderExcluir